(1) En fonction du diamètre extérieur des poteaux verticaux, les échafaudages peuvent être classés en type standard (type B) et type robuste (type Z). La qualité des composants d'échafaudage, des matériaux et de leur fabrication doit être conforme à la norme industrielle en vigueur « JG/T 503 Components for Cuplock Steel Tube Supports ».
(2) La connexion par broche entre la douille d'extrémité polaire et la plaque de base de connexion (coupelle) doit être autobloquante lors du martelage et ne pas se retirer. Pendant le montage, utilisez un marteau pesant au moins 0,5 kg pour frapper le haut de la goupille au moins deux fois jusqu'à ce qu'elle soit serrée ; après serrage, frappez à nouveau et le tassement de la goupille ne doit pas dépasser 3 mm.
(3) Une fois la broche serrée, la surface de l'arc de la douille doit affleurer la surface extérieure du poteau vertical.
(4) La conception structurelle de l'échafaudage doit adopter différents niveaux de sécurité en fonction du type d'échafaudage, de la hauteur de montage et des charges. La classification du niveau de sécurité doit être conforme aux dispositions du tableau ci-dessous. [Remarque : le contenu du tableau n'est pas fourni dans le texte original]
II. Exigences de construction d’échafaudages
(A) Dispositions générales
(1) Le système de construction d’échafaudage doit être complet et posséder une stabilité globale.
(2) Sélectionnez des supports de longeron de longueur fixe (supports horizontaux) et des entretoises diagonales en fonction de l'espacement longitudinal et transversal calculé des poteaux verticaux à partir du plan de construction, et configurez les poteaux verticaux, les vérins de base, les têtes en U réglables (têtes de fourche) et les vérins de base réglables en fonction de la hauteur de montage.
(3) La hauteur de levage (espacement vertical entre les longerons) de l'échafaudage ne doit pas dépasser 2 m.
(4) Les renforts diagonaux du cadre d'échafaudage ne doivent pas être connectés à l'aide de coupleurs en tube d'acier (pinces traditionnelles).
(5) Lorsque la valeur de charge de conception pour les poteaux verticaux de type standard (type B) dépasse 40 kN, ou pour les poteaux verticaux de type robuste (type Z) dépasse 65 kN, la première hauteur de levage de l'échafaudage doit être réduite de 0,5 m par rapport à la hauteur de levage standard.
(B) Exigences structurelles pour les cadres de support (étaiement/faux-ouvrages)
(1) Le rapport hauteur/largeur du cadre de support doit être contrôlé dans les limites de 3 ; si le rapport dépasse 3, des mesures anti-renversement telles que des liaisons rigides aux structures existantes doivent être prises.
(2) Pour les cadres de support avec une hauteur de levage standard de 1,5 m, disposez un contreventement diagonal vertical et sélectionnez le modèle de disposition du contreventement en fonction de la hauteur de montage, du modèle de cadre et de la valeur de conception de la force axiale sur les poteaux verticaux.
(3) Lorsque la hauteur de montage du cadre de support dépasse 16 m, un contreventement diagonal vertical doit être installé dans chaque baie de l'ascenseur supérieur.
(4) La longueur en porte-à-faux de la tête en U réglable (tête de fourche) s'étendant à partir de la ligne centrale du longeron supérieur ou de la poutre de support à double canal dans un cadre de support ne doit pas dépasser 650 mm. La longueur exposée de la vis ne doit pas dépasser 400 mm et la longueur insérée dans le poteau vertical ou la poutre à double canal ne doit pas être inférieure à 150 mm.
(C) Dispositions pour les têtes en U réglables (têtes de fourche) et les crics de base
(1) La longueur d'insertion de la vis d'un cric à base réglable dans le poteau vertical ne doit pas être inférieure à 150 mm et la longueur exposée de la vis ne doit pas dépasser 300 mm. La distance entre la ligne centrale du rebord inférieur (servant de rebord de kick) et la plaque de base du cric de base réglable ne doit pas dépasser 550 mm.
(2) Lorsque la hauteur de montage du cadre de support dépasse 8 m et qu'il y a des structures de bâtiment existantes à proximité, il doit être attaché de manière fiable aux structures environnantes tous les 4 à 6 levages en hauteur.
(3) Des contreventements transversaux horizontaux (contreventement à ciseaux) doivent être installés toutes les 4 à 6 hauteurs de levage standard le long de la hauteur du cadre de support, en respectant les dispositions pertinentes pour le contreventement à ciseaux horizontaux en tube d'acier dans la norme industrielle actuelle "Code technique de sécurité JGJ 130 pour les échafaudages en tubes d'acier avec coupleurs en construction".
(4) Lorsqu'un cadre de support est érigé en tant que tour indépendante, il doit être attaché horizontalement aux tours indépendantes adjacentes tous les 2 à 4 levages en hauteur.
(5) Lors de la création d'un passage pour piétons à l'intérieur du cadre de support qui a la même largeur qu'un seul support de longeron, le longeron inférieur et les renforts diagonaux peuvent être sélectivement retirés à intervalles pour former le passage, avec un renfort diagonal vertical installé entre les poteaux verticaux des deux côtés orthogonaux à la direction du passage. Lors de la création de passages de différentes largeurs, une poutre de support doit être érigée au-dessus du passage ; le modèle de poutre et l'espacement sont déterminés en fonction de la charge. L'espacement des poteaux verticaux dans les baies adjacentes au passage supportant la poutre doit être déterminé par calcul, et le cadre de support autour du passage doit être relié d'un seul tenant. L'ouverture en haut doit être entièrement recouverte d'un platelage de protection. Des filets de sécurité doivent être installés dans les baies adjacentes. Des avertissements de sécurité et des dispositifs anticollision doivent être installés aux ouvertures pour le passage des véhicules.
(D) Exigences de construction d’échafaudages (échafaudages d’accès)
(1) Le rapport hauteur/largeur de l'échafaudage doit être contrôlé dans les limites de 3 ; si le rapport dépasse 3, des mesures anti-renversement telles que des haubans doivent être installées (se référer au schéma des haubans).
(2) Lors du montage d'un échafaudage extérieur à deux rangées ou lorsque la hauteur de montage est ≥ 24 m, sélectionnez les dimensions géométriques du cadre en fonction des exigences d'utilisation, et la hauteur de levage du longeron adjacent ne doit pas dépasser 2 m.
(3) Pour les échafaudages extérieurs à deux rangées, il convient d'utiliser des poteaux verticaux de différentes longueurs, disposés en quinconce au premier niveau. Des vérins de base réglables ou des plaques de semelle doivent être configurés au bas des poteaux verticaux.
(4) Lors de la création d'un passage pour piétons dans un échafaudage extérieur à deux rangées, une poutre de support doit être installée au-dessus du passage ; la section transversale de la poutre est déterminée en fonction de la portée et de la charge. Des renforts diagonaux supplémentaires doivent être ajoutés à l’échafaudage des deux côtés du passage. L'ouverture en haut doit être entièrement recouverte d'un platelage de protection. Des filets de sécurité doivent être installés des deux côtés. Des avertissements de sécurité et des dispositifs anticollision doivent être installés aux ouvertures pour le passage des véhicules.
(5) Il convient d'installer des contreventements diagonaux verticaux sur la façade extérieure des échafaudages à deux rangées, en respectant :
① Un contreventement diagonal continu doit être installé de bas en haut dans les coins et aux deux extrémités de l'échafaudage de type ouvert.
② Un contreventement vertical continu ou diagonal incliné doit être installé toutes les 4 baies ; lorsque la hauteur du cadre dépasse 24 m, installer un contreventement diagonal toutes les 3 travées.
③ Un contreventement diagonal vertical continu doit être installé entre les poteaux verticaux externes adjacents de l'échafaudage à double rangée, de bas en haut.
(6) L'installation des attaches (connecteurs muraux) doit être conforme :
① Les attaches doivent être des éléments rigides capables de résister aux charges de tension et de compression, fermement reliés à la structure principale du bâtiment et au cadre de l'échafaudage.
② Les liens doivent être installés à proximité des points de nœuds porteurs du grand livre.
③ Les attaches au même étage doivent être sur le même plan, avec un espacement horizontal ne dépassant pas 3 baies. La hauteur en porte-à-faux du cadre au-dessus des attaches ne doit pas dépasser 2 levées.
④ Aux coins du cadre ou aux deux extrémités des échafaudages à double rangée de type ouvert, des attaches doivent être installées par niveau de sol, avec un espacement vertical ne dépassant pas 4 m.
⑤ Les attaches doivent commencer à partir du premier niveau à la base, disposés en losange ou en rectangle, avec des points de connexion uniformément répartis.
⑥ Lorsque les attaches ne peuvent pas être installées à la base de l'échafaudage, envisagez d'ériger un échafaudage à plusieurs rangées avec des renforts diagonaux pour former un cadre d'échelle supplémentaire sur la face inclinée vers l'extérieur.
III. Installation et démontage
(A) Préparation de la construction
(1) Avant la construction d'échafaudages, un plan de construction spécial doit être préparé en fonction des conditions du site, de la capacité portante au sol et de la hauteur de montage, et mis en œuvre après approbation.
(2) Les opérateurs devraient recevoir une formation technique professionnelle, réussir les évaluations et détenir des certificats. Des briefings techniques et de sécurité basés sur le plan de construction spécial doivent être organisés avant le montage.
(3) Les composants qualifiés acceptés doivent être triés et stockés par type et spécification, avec des étiquettes de quantité et de spécifications. La zone de stockage doit être bien drainée et exempte d’eau stagnante.
(4) Les pièces intégrées telles que les ancrages d'arrimage, les boulons de support ou les boulons/anneaux de fixation de la poutre de suspension doivent être pré-encastrées conformément aux exigences de conception.
(5) Le site de montage de l'échafaudage doit être plat et ferme, et des mesures de drainage doivent être mises en œuvre.
(B) Contenu du plan de construction
Le plan de construction spécial doit inclure : la base de compilation, l'aperçu du projet, les modalités de construction, la technologie et les techniques de construction, les mesures de sécurité et d'assurance qualité, la gestion de la construction et l'affectation des opérateurs, les exigences d'acceptation, les mesures d'urgence, les calculs et les dessins.
(C) Crics de fondation et de base
(1) Les fondations de l'échafaudage doivent être construites conformément au plan de construction spécial et acceptées en fonction des exigences de capacité portante du sol avant que le montage puisse commencer.
(2) Pour les fondations en sol, des vérins à base réglables et des semelles doivent être utilisés sous les poteaux verticaux ; la longueur de la semelle ne doit pas être inférieure à 2 travées.
(3) Pour des différences significatives de hauteur de fondation, utilisez les différences de niveau des nœuds des poteaux verticaux en conjonction avec des vérins de base réglables pour le réglage.
(D) Installation et démontage du cadre de support (support de coffrage)
(1) L'emplacement des poteaux verticaux du cadre de support doit être déterminé conformément au plan de construction spécial.
(2) Le cadre de support doit être érigé en fonction du positionnement des vérins de base réglables pour les poteaux verticaux, formant des unités de base dans la séquence « poteau vertical → support de longeron (support horizontal) → renfort diagonal » avant de s'étendre dans l'ensemble du système.
(3) Les crics de base réglables doivent être placés sur les lignes de positionnement et maintenus au niveau. Si des semelles sont nécessaires, elles doivent être plates ; Les semelles en bois déformées ou fissurées ne doivent pas être utilisées.
(4) Lors de l'érection de cadres de support continus multicouches, les poteaux verticaux des couches supérieure et inférieure doivent être coaxiaux.
(5) Après le montage, le cadre de support doit être inspecté et confirmé pour être conforme au plan de construction spécial avant de passer à l'étape de construction suivante.
(6) Après l'installation des vérins de base réglables et des têtes en U, la surface extérieure du poteau vertical doit affleurer l'écrou réglable ; la différence entre le diamètre extérieur du poteau vertical et le diamètre intérieur de l'écrou ne doit pas dépasser 2 mm.
(7) Après l'installation des goupilles pour les longerons et les diagonales, une inspection par frappe au marteau doit être effectuée ; le tassement continu ne doit pas dépasser 3 mm.
(8) Lors du levage du châssis, des composants de connexion de poteaux supplémentaires doivent être ajoutés pour les connexions de poteaux verticaux.
(9) Lors du montage et du démontage du cadre, les petits composants tels que les vérins à base réglable et les têtes en U doivent être passés manuellement à la main ; les opérations de levage doivent être dirigées par du personnel désigné et les collisions avec le châssis doivent être évitées.
(10) Après le montage, l'écart de verticalité des poteaux verticaux ne doit pas dépasser 1/500 de la hauteur totale du cadre de support, et pas plus de 50 mm.
(11) Le démontage devrait suivre le principe du "démontage dans l'ordre inverse du montage", en commençant par le haut et en procédant couche par couche. Il est interdit de travailler simultanément à différents niveaux. Il est strictement interdit de jeter des matériaux.
(12) En cas de démantèlement segmenté ou façade par façade, il convient de déterminer un plan technique de délimitation afin de garantir la stabilité des sections restantes.
(E) Installation et démontage d'échafaudages (échafaudages d'accès)
(1) Les poteaux verticaux d’échafaudage doivent être positionnés et érigés avec précision en fonction de l’avancement de la construction. La hauteur de montage des échafaudages extérieurs à deux rangées ne doit pas dépasser 2 levées au-dessus du lien le plus élevé, et la hauteur autoportante ne doit pas dépasser 4 m.
(2) Les attaches pour échafaudages extérieurs à deux rangées doivent être installées de manière synchrone à mesure que le cadre monte, à des endroits spécifiés, et ne doivent pas être installées en retard ou retirées arbitrairement.
(3) L'installation de la plate-forme de travail doit être conforme :
① La plate-forme doit être entièrement recouverte.
② Les plinthes et les garde-corps doivent être installés à l'extérieur des échafaudages extérieurs à deux rangées. Les garde-corps peuvent être constitués de deux rails horizontaux aux points de connexion de 0,5 m et 1,0 m sur les montants à chaque niveau, avec des filets de sécurité à mailles serrées suspendus à l'extérieur.
③ Les espaces entre la plate-forme de travail et la structure principale doivent être protégés par des filets de sécurité horizontaux.
④ Lorsque des plaques de terrasse en acier sont utilisées, les crochets doivent être engagés dans les supports de longeron et verrouillés en place.
(4) Les éléments de renfort et les contreventements diagonaux doivent être érigés de manière synchrone avec l'échafaudage. Lors de l'utilisation de coupleurs et de tubes en acier, respecter les exigences de la norme JGJ130.
(5) La hauteur du garde-corps externe au niveau du levage supérieur de l'échafaudage ne doit pas être inférieure à 1 500 mm au-dessus du niveau supérieur de la plate-forme de travail.
(6) Lorsque les poteaux verticaux sont en tension, la partie de connexion étendue du manchon de poteau doit être reliée à l'aide de boulons.
(7) Les échafaudages doivent être érigés et utilisés par sections et ne peuvent être utilisés qu'après acceptation.
(8) Le démontage des échafaudages ne devrait commencer qu'après confirmation du maître d'œuvre et délivrance d'une autorisation de démontage.
(9) Pendant le démantèlement, une zone de sécurité doit être délimitée, des panneaux d'avertissement installés et du personnel désigné affecté à la supervision.
(10) Avant le démontage, l'équipement, les matériaux en excès et les débris présents sur l'échafaudage doivent être nettoyés.
(11) Le démontage devrait suivre le principe de « l'ordre inverse du montage » ; travailler simultanément à différents niveaux n’est pas autorisé. Les attaches pour les échafaudages extérieurs à deux rangées doivent être retirées couche par couche au fur et à mesure du démontage du cadre ; la différence de hauteur entre les sections de démontage ne doit pas dépasser 2 ascenseurs. Si les conditions du site nécessitent une différence de hauteur plus importante, des attaches supplémentaires doivent être ajoutées pour le renforcement.
(F) Inspection et acceptation
(1) L'acceptation des composants d'échafaudage entrant sur le site doit inclure : l'identification du produit, le certificat de qualité, le rapport d'inspection de type ; principaux paramètres techniques et manuel d'utilisation ; inspection par échantillonnage et tests complets si la qualité est douteuse.
(2) Les cadres de support et les échafaudages devraient être acceptés dans les circonstances suivantes : après l'achèvement des fondations, avant le montage du cadre ; pour les supports de coffrage hauts de plus de 8 m, tous les 6 m de hauteur réalisés ; après avoir atteint la hauteur de conception, avant le coulage du béton ; avant réutilisation après une période d'inactivité de plus d'un mois ; après des événements tels que des vents de force 6 ou plus, de fortes pluies ou le dégel des fondations gelées.
(3) L'acceptation du cadre de support doit confirmer : la fondation est conforme à la conception, de niveau et ferme, les poteaux verticaux ne présentent aucun jeu ni suspension à la fondation, les vérins de base et les semelles répondent aux exigences ; le montage du cadre est conforme à la conception, les contreventements diagonaux, les contreventements en ciseaux, etc. sont installés conformément au code ; la longueur en porte-à-faux des têtes en U réglables et des vérins de base répond aux exigences ; les broches pour les supports de longeron et les douilles de renfort diagonal sont serrées dans les plaques de connexion.
(4) L'acceptation de l'échafaudage doit confirmer : l'érection du cadre est conforme à la conception, le contreventement diagonal ou le contreventement en ciseaux est installé conformément ; pas de tassement irrégulier sous les poteaux verticaux, les vérins de base réglables contactent la fondation sans relâchement ni suspension ; les attaches sont conformes à la conception, reliées de manière fiable à la structure principale et au cadre ; les filets verticaux de sécurité externes, les filets horizontaux internes et les garde-corps sont complets et sécurisés ; les composants destinés à être réutilisés sont soumis à une inspection visuelle et à un enregistrement avant utilisation ; les dossiers d'inspection de la construction et de la qualité sont opportuns et complets ; les broches pour les supports de longeron et les douilles de renfort diagonal sont serrées dans les plaques de connexion.
(5) Le préchargement des cadres de support (si nécessaire) doit être conforme : un plan de préchargement spécial est préparé, un briefing technique et de sécurité est organisé avant le préchargement ; la disposition des charges de préchargement simule la répartition réelle des charges structurelles, le préchargement est effectué symétriquement par étapes ; les étapes de surveillance et de chargement du préchargement sont conformes aux « Spécifications techniques JGJ/T 194 pour le préchargement des supports de tubes en acier à cadre complet ».

Heure de publication : 2025-10-11 10:26:32


